Relevé du Rôle de gabelle de la paroisse d'Auppegard de 1747 (Cote 219 BP 365 Archives Départementales de Seine-Maritime) par Marielle GRICOURT
Grenier à sel de Dieppe
fait par nous Nicolas Savouray principal collecteur et Jacques Carrabin et Jacques Turbot sous collecteurs nommés par le général de la ditte paroisse suivant déposé au gref pour faire lacolecte et repartition de la cantité de 6 septiers 3 minots de sel a nous envoyé de par le Roy notre Sire et de monseigneur l'intendant de cette généralité de Rouen et de messieurs les présidents controleurs du magasin à Sel de la ville de Dieppe. De plus 7 livres 4 sols pour le sceau du présent rolle de plus 2 livres 1 sol de droit manuel a laquelle assiette avons procédé ainsy qu'il en suit :
Nbre de pers. |
Prénom |
Nom |
qualité |
autres personnes |
divers |
maison |
acres |
animaux |
nbre de pots de Sel |
| 1 | Antoine | Alain | garçon tisserand | 1CH | 2 | ||||
| 1 | Nicolas (v) | Ancelot | 1PM | 2 | |||||
| 1 | Samson | Aubert | occupe le couvert | 2 | |||||
| 1 | Mademoiselle | Auvray | 1CH | 1 | |||||
| 1 | Jean | Batel | rubannier | 1PM | 2 | ||||
| 1 | Nicolas (v) | Batel | 1CH | 2 | |||||
| 4 | Jean | Benard | sa femme et 2 enfants | 1M | 2 | 1 vache | 6 | ||
| 1 | Pierre (v) | Bonté | 1CH | 2 | |||||
| 4 | Pierre | Bureaux | toillier | sa femme et 2 enfants | occupe en propre | 1PMM | 3 | ||
| 2 | Pierre | Carabin | tisserand | et sa femme | 1CH | 2 | |||
| 2 | François | Carpentier | et sa femme | 1CH | 2 | ||||
| 2 | Nicolas | Carquit | et sa femme | 1MM | 7 | 1 cheval ; 1 vache | 8 | ||
| 5 | François | Carrabin | sa femme et 3 enfants | 1MM | 4 | 7 | |||
| 4 | Jacques | Carrabin | et 2 enfants | (père) | 1M | 3 | 1 vache | 8 | |
| 2 | Jacques | Carrabin | et sa femme | (fils) | 1PM | 2 | 5 | ||
| 2 | Jean | Carrabin | couvreur en tuilles | et sa femme | 1PM | 0,5 | 4 | ||
| 1 | François | Cauchois | occupe 1 chambre de Jacques Groult | 1CH | 2 | ||||
| 1 | François | Cauchois | bateur en grange | 1CH | 2 | ||||
| 2 | Jacques | Cauchois | tonnelier | et sa femme | 1M | 2 | 1 vache | 4 | |
| 1 | Jean | Cauchois | bateur en grange | occupe le couvert | 2 | ||||
| 1 | Joachim | Cauchois | tisserand | 1PMM | 4 | ||||
| 2 | Zacaris | Cauchois | tisserand | et sa femme | 1MM | 2 | 7 | ||
| 1 | Jean | Coulon | mendiant | néant | |||||
| 2 | Louis | Coulon | bateur en grange | et sa femme | 1MM | 1 | 6 | ||
| 1 | Nicolas | Coulon | garçon bateur en grange | occupe le couvert | 2 | ||||
| 1 | Jacques (v) | David | 1MM | 3 | 1 vache | 9 | |||
| 2 | Jean | David | tisserand | et sa femme | occupe 1MM de monsieur le président grenetier au magasin à sel de la ville de Dieppe | 1MM | 2 | 1 vache | 6 |
| 1 | Marguerite | David | occupe le couvert | 1 | |||||
| 3 | Madame | Debarois | et 2 servantes | veuve de monsieur Baudry, fait valoir son pavillon | exempté | ||||
| 4 | Monsieur | Debarois | écuyer | et 3 domestiques | Monsieur Debarois écuyer Sieur de Mobison ? à l'égard de son épouze fait valoir son doirre | exempté | |||
| 6 | Jean | Delamare | laboureur | sa mère et 4 domestiques | a 2 charrues | 2 fermes | 100 | 6 chevaux ; 4 vaches ; 50 bestes à laine | 45 |
| 1 | Jean | Delaplanne | charpentier | 1CH | 3 | ||||
| 2 | Jacques | Delaporte | tisserand | et sa femme | 1CH | 3 | |||
| 3 | Jacques (v) | Delaporte | et 2 enfants | 1MM | 2 | 1 vache | 6 | ||
| 2 | Jean | Delaporte | couvreur en chaume | et sa femme | 1PMM | 2 | 1 vache | 8 | |
| 3 | Zacaris | Diel | sa femme et 1 domestique | 1MM | 6 | 1 cheval ; 1 vache | 8 | ||
| 2 | Jacques | Dubreuil | et sa femme | 1CH | 2 | ||||
| 6 | Jacques | Dubreuil | laboureur | sa femme et 4 enfants | occupe 1 ferme du ?? Gesrier et Bourdin de viron 45 acres de terre ; a 1 charrue | 1 ferme | 45 | 4 chevaux ; 3 vaches | 26 |
| 1 | François (v) | Dubuc | Les occupants de la chambre de la veuve de François Dubuc | 1CH | 1 | ||||
| 1 | François (v) | Dubuc | tient le couvert | 2 | |||||
| 3 | Jean (v) | Ducatel | et 2 enfants | 1CH | 3 | ||||
| 2 | Nicolas | Ducatel | valet de charrue | et sa femme | 2 | ||||
| 1 | Nicolas (v) | Ducatel | occupe le couvert | 2 | |||||
| 1 | Thomas (v) | Dumenil | 1CH | 2 | |||||
| 5 | Nicolas | Dumond | cordonnier | sa femme et 3 enfants | 1MM | 12 | 2 chevaux ; 2 vaches | 16 | |
| 2 | Charles | Dupuis | charpentier | et sa femme | 1CH | 2 | |||
| 4 | Pierre | Durieu | chasse marée | sa femme et 2 enfants | 1MM | 10 | 2 chevaux ; 2 vaches | 15 | |
| 1 | Michel (v) | Duval | 1CH | 1 | |||||
| 2 | Guillaume | Estancelin | bateur en grange | et sa femme | (fils) | 1CH | 2 | ||
| 1 | Guillaume | Estancelin | mendiant | néant | |||||
| 2 | Jean (v) | Estancelin | et son fils | 1MM | 4 | 1 vache | 8 | ||
| 1 | Nicolas | Estancelin | tisserand | occupe en propre | 1MM | 2 | 1 vache | 6 | |
| 1 | Jean Louis | Eustache | tailleur | occupe le couvert | 2 | ||||
| 1 | Pierre | Feuillie | charpentier | 1CH | 2 | ||||
| 4 | Charles Adrien | Fleury | prestre curé | et 3 domestiques | Discrette personne maitre Charles Adrien Fleury prestre curé de la dite paroisse et fait valoir son bénéfice ; a 3 domestiques | exempté | |||
| 2 | Jean | Fleury | berger | et sa femme | 1CH | 2 | |||
| 4 | François | Forretier | berger | sa femme et 2 enfants | 1PMM | 4 | |||
| 2 | Pierre | Glaudray | bateur en grange | et sa femme | 2 | ||||
| 1 | Pierre | Godalier | 1PM | 2 | |||||
| 1 | Catherine | Gosselin | fille | 1MM | 4 | 2 vaches | 7 | ||
| 4 | Jean | Gransire | tisserand | sa femme et 2 enfants | 1MM | 5 | 1 cheval ; 1 vache | 11 | |
| 2 | Nicolas | Grenet | couvreur en chaume | et sa femme | occupe en propre | 1PM | 3 | ||
| 2 | Jacques | Grout | tisserand | et sa femme | 1PMM | 4 | |||
| 1 | Nicolas (v) | Grout | 1PM | 1 | 5 | ||||
| Nicolas Laurent Augustain | Grout | écuyer | sa femme et 3 domestiques | Le Sieur Nicolas Laurent Augustain Grout écuyer sieur Duquenoy servant à la garde du roy, fait valoir 1 petite ferme au droit de son épouse, a 3 domestiques | 1 ferme | exempté | |||
| 2 | Jacques | Hamel | et sa mère | 1MM | 2 | 1 vache | 6 | ||
| 2 | Jacques | Hebert | et sa femme | 1MM | 1 | 1 vache | 6 | ||
| 2 | Joseph | Hebert | cordonnier | et sa femme | 1MM | 2 | 4 | ||
| 4 | Nicolas | Hebert | sa femme et 2 enfants | 1PM | 4 | ||||
| 2 | Louis | Jourdain | et sa femme | 1MM | 5 | 1 vache | 9 | ||
| 3 | Adrien | Lamotte | laboureur | sa femme et 1 servante | 1MM | 8 | 2 chevaux ; 2 vaches | 12 | |
| 4 | Michel | Langlois | laboureur | sa femme et 2 enfants | occupe 1 ferme de monsieur le marquis de Manneville de viron 30 acres de terre ; a 1 charrue | 1 ferme | 30 | 3 chevaux ; 2 vaches | 16 |
| 2 | Jean (v) | Lebreton | et 1 enfant | 1PM | 4 | ||||
| 1 | Louis | Lefebure | garçon | 1PMM | 4 pots chopine | ||||
| 2 | Jean | Lefrançois | prestre vicaire | Discrette personne maitre Jean Lefrançois prestre vicaire de la dite paroisse et son frère clerc de la ditte paroisse | exempté | ||||
| 4 | Louis | Lefrançois | sa femme et 2 enfants | tient le couvert | 2 | ||||
| 2 | Michel | Legaigneur | et sa femme | 1MM | 2 | 5 | |||
| 3 | François | Legras | sa femme et 1 domestique | 1MM | 4 | 2 | 12 | ||
| 2 | Pierre | Legras | sa femme et 1 enfant | 1MM | 1 | 6 | |||
| 1 | Marie | Lehoux | fille | 1CH | 1 | ||||
| 1 | François (v) | Lemaitre | 1MM | 1 | 5 | ||||
| 4 | Jean | Lemarchand | tisserand | sa femme et 2 enfants | 1MM | 3 | 1 vache | 6 | |
| 2 | Michel | Lemarchand | tisserand | et sa femme | 1MM | 2 | 6 | ||
| 1 | Michel (v) | Lemarchand | 1CH | 2 | |||||
| 1 | Michel | Lemoine | bateur en grange | 1CH | 2 | ||||
| 1 | Jacques | Leroux | 1PM | 2 | 4 | ||||
| 4 | Jacques | Leroux | boucher | sa mère et 2 domestiques | 1MM | 10 | 2 chevaux ; 2 vaches | 16 | |
| 1 | Marie | Leroux | fille | tient le couvert | 1 | ||||
| 1 | Les occupants | Les occupants de la ferme de monsieur Baudry ?? ?? ?? environ 60 acres de terre | 1 ferme | 60 | 34 | ||||
| 4 | Michel | Letelier | sa femme et 2 enfants | 1PM | 1 | 5 | |||
| 1 | Nicolas | Lethelier | rubannier | 1CH | 2 | ||||
| 2 | François | Lorphelin | et sa femme | (père) | 1CH | 2 | |||
| 2 | François | Lorphelin | et sa femme | (fils) | 1MM | 1 | 5 | ||
| 4 | François | Lourette | sa femme et 2 enfants | 1MM | 1 | 5 | |||
| 1 | Jean | Lourette | tonnelier | 1M | 2 | 2 vaches | 9 | ||
| 2 | Louis | Lourette | charpentier | et sa mère | 1PMM | 3 | |||
| 2 | Michel | Lourette | tisserand | et sa femme | 1PMM | 2 | 1 vache | 5 | |
| 1 | Nicolas (v) | Lourette | occupe le couvert | 1 | |||||
| 1 | François | Maille | 1CH | 3 | |||||
| 3 | Pierre | Maille | tisserand | sa femme et 1 enfant | 1PM | 4 | |||
| 4 | Pierre | Malerbe | sa femme et 2 enfants | 1MM | 2 | 1 vache | 6 | ||
| 2 | Vincent | Mandier | tailleur d'habits | et sa femme | 1PMM | 4 | |||
| 3 | Charles | Manneville | sa femme et 1 enfant | 1M | 4 | 1 cheval ; 1 vache | 11 | ||
| 2 | Louis | Manneville | mercier | et sa femme | 1MM | 6 | 1 cheval ; 1 vache | 7 | |
| 2 | Nicolas | Manneville | tisserand | et sa femme | 1MM | 7 | 1 cheval ; 1 vache | 8 | |
| 2 | Pierre | Marc | et sa femme | occupe en propre | 1PM | 3 | |||
| 1 | Jacques | Marq | charon | 1M | 2 | 6 | |||
| 2 | Louis | Mars | cordonnier | et sa femme | 1MM | 2 | 6 | ||
| 2 | Nicolas | Mars | tisserand | et sa femme | 1MM | 1 | 1 vache | 4 | |
| 1 | Jean (v) | Martel | 1MM | 2 | 1 vache | 8 | |||
| 2 | Jean | Menard | cordonnier | et sa femme | 1MM | 2 | 4 | ||
| 1 | Madeleine | Morel | fille | tient le couvert | 1 | ||||
| 1 | Thomas | Morel | tient le couvert | 1 | |||||
| 2 | Pierre | Mouquet | tisserand | et sa femme | 1PMM | 2 | 1 vache | 5 | |
| 1 | Pierre Bonaventure (v) | Neel | 1MM | 2 | |||||
| 2 | François | Nion | et sa femme | 1CH | 1 | ||||
| 11 | Jean Baptiste (v) | Nion | laboureur | 2 enfants et 8 domestiques | occupe 1 ferme de monsieur le marquis de Manneville avec la grosse dime de la dite paroisse ; ont 8 domestiques et 2 charrues | 1 ferme | 8 chevaux ; 4 vaches ; 120 bestes à laine | 46 | |
| 1 | Madeleine | Nion | fille | tient le couvert | 1 | ||||
| 1 | Jacques | Paon | (père) | 1CH | 2 | ||||
| 1 | Jacques | Paon | (fils) | 1PM | 4 | ||||
| 1 | Nicolas | Paon | 1MM | 2 | 8 | ||||
| 4 | Nicolas | Paon | maréchal | sa femme, son fils et sa femme | occupe en propre | 1M | 3 | 1 vache | 8 |
| 2 | Pierre | Paon | tisserand | et sa femme | 1PM | 4 | |||
| 1 | Pierre | Paris | charpentier | 1CH | 2 | ||||
| 2 | Nicolas | Philipe | bateur en grange | et son fils | 2 | ||||
| 2 | Pierre | Philipe | tisserand | et sa femme | 1MM | 2 | 1 vache | 6 | |
| 2 | Claude | Pot | et sa femme | 1PM | 4 | ||||
| 1 | Claude | Pot | Les occupants de la chambre de Claude Pot | 1CH | 1 | ||||
| 2 | Michel | Pot | et sa femme | 1M | 4 | ||||
| 1 | Madeleine | Poultier | fille | tient le couvert | 1 | ||||
| 4 | Jacques | Prouin | laboureur | sa femme et 2 domestiques | occupe 1 ferme de monsieur le marquis de Manneville de viron 60 acres de terre ; a 2 domestiques ; a 1 charrue | 1 ferme | 60 | 4 chevaux ; 2 vaches ; 100 bestes à laine | 34 |
| 1 | Jacques (v) | Prouin | occupe en propre son doirre | 4 | |||||
| 1 | Pierre | Prouin | rouetier | 1MM | 1 | 1 vache | 6 | ||
| 1 | Jean | Ricouard | occupe le couvert | 2 | |||||
| 2 | Jean | Roger | tisserand | et sa femme | 1CH | 2 | |||
| 2 | Michel et Jacques | Rolin | occupe en propre | 1MM | 2 | 6 | |||
| 1 | Nicolas | Rolin | tisserand | (fils de Michel) occupe en propre | 1MM | 12 | 1 cheval ; 1 vache | 15 | |
| 2 | Nicolas | Rolin | bateur en grange | et sa femme | 1PMM | 3 | |||
| 2 | Pierre | Rolin | tisserand | et sa femme | (le petit) | 1MM | 1 | 4 pots chopine | |
| 1 | Pierre | Rolin | tisserand | (fils de Pierre) | 1MM | 6 | 1 cheval ; 1 vache | 12 | |
| 2 | Pierre | Rolin | tisserand | et sa femme | (fils de Nicolas) | 1M | 3 | 1 vache | 7 |
| 1 | Jean | Ropé | couvreur en chaume | 1CH | 2 | ||||
| 4 | Jacques | Sannier | tisserand | sa femme et 2 enfants | 1CH | 3 | |||
| 2 | Jacques | Sannier | tisserand | et sa femme | 1MM | 4 | 1 cheval ; 1 vache | 8 | |
| 2 | Charles (v) | Savouray | et 1 enfant | 1CH | 2 | ||||
| 5 | Nicolas | Savouray | a 4 domestiques | 1MM | 6 | 1 cheval ; 1 vache | 12 | ||
| 3 | Robert (v) | Sevestre | et 2 enfants | 1PM | 2 | ||||
| 1 | (v) | Sevestre ??? | mendiante | néant | |||||
| 2 | Jean | Simon | berger | et sa femme | 1CH | 2 | |||
| 2 | Jean | Susemest ?? | tisserand | et sa femme | 1M | 5 | 8 | ||
| 1 | Anne | Terrien | fille | 1CH | 1 | ||||
| 2 | Jean | Terrien | marchand | et sa femme | occupe en propre | 1M | 1 | 4 | |
| 2 | Jean | Terrien | et sa femme | (fils de Michel) | 1PMM | 4 | |||
| 2 | Michel | Terrien | couvreur en tuilles | et sa femme | 1MM | 1 | 1 vache | 5 | |
| 1 | Michel (v) | Thommire | 1CH | 2 | |||||
| 2 | Jean | Tommire | mercier | et sa femme | 1MM | 3 | 1 vache | 8 | |
| 2 | Jacques | Turbot | bateur en grange | et sa mère | 1MM | 1 | 4 | ||
| 4 | François | Voisin | sa femme et 2 enfants | 1M | 4 | 2 vaches | 8 | ||
| 1 | Guillaume (v) | Voisin | 1CH | 2 |
Signatures de Nicolas Savouré et Jacques
Carabin
Marque de Jacques Turbot
Relevé effectué par Marielle GRICOURT
Création le 13/10/2002